O que acontece
Na assembleia da tarde, Ralph conta que estão numa ilha sem adultos e cria a primeira regra: quem quiser falar levanta a mão e recebe a concha. Jack aprova com entusiasmo e já pensa nas punições para quem desobedecer. Um menino pequeno, com uma mancha de nascença cobrindo metade do rosto, pergunta o que vão fazer com o bicho em forma de cobra que viu na mata à noite. Ralph diz que não existe; Jack diz que, se existir, os caçadores matam.
Ralph promete que serão resgatados e propõe uma fogueira no alto do morro, para a fumaça ser vista de algum navio. Todos correm para lá. Jack arranca os óculos do rosto de Porquinho, e as lentes concentram o sol na lenha. O fogo pega, sai do controle e se espalha pelas árvores do flanco do morro. Porquinho, com a concha na mão, pergunta pelo menino da mancha no rosto. Ninguém sabe onde ele está.
Repare em
- Quem mais gosta de regras é Jack. Ele quer muitas, para poder punir quem as quebrar, e é dele a frase de que eles não são selvagens, são ingleses, e os ingleses são os melhores em tudo.
- Os livros que os meninos gritam quando alguém diz que aquilo parece coisa de livro: A Ilha do Tesouro, Swallows and Amazons e The Coral Island. Golding põe na boca deles o título do romance a que o dele responde.
- Os óculos. São a única ferramenta da ilha capaz de fazer fogo, e estão no rosto do menino de quem todos riem. Jack pega sem pedir; Porquinho, quase cego sem eles, só consegue protestar.
O momento
A pergunta de Porquinho no fim. A fogueira que devia salvar todo mundo foi acesa sem a lista de nomes que ele pediu no primeiro dia, e agora não há como saber quem falta. O capítulo termina sem resposta.